He crept on tiptoe to his side.
|
Va lliscar de puntetes fins al seu costat.
|
Font: Covost2
|
He advanced to the bed mysteriously on the tips of his toes.
|
Es va apropar misteriosament cap al llit de puntetes.
|
Font: Covost2
|
Three girls in gymnastics tip toeing on the balance beam.
|
Tres noies fan gimnàstica de puntetes a la barra.
|
Font: Covost2
|
Some one ran along the border here on his toes.
|
Algú va córrer de puntetes per la vora de la frontera aquí.
|
Font: Covost2
|
He walked on tiptoe to the door, and gave a gentle tap.
|
Va caminar de puntetes cap a la porta i va picar suaument.
|
Font: Covost2
|
My little sister carefully tiptoed through the tulips.
|
La meva germana petita caminava de puntetes amb cura per les tulipes.
|
Font: Covost2
|
Once Grampa says it’s time, I run out ahead of him and wait, pushing up and down on my toes excited.
|
Quan l’Avi diu que és l’hora, surto corrent davant d’ell i espero, saltant de puntetes de l’emoció.
|
Font: MaCoCu
|
I merely have a holiday in psychology, and what interests me in general is moral debate.
|
Només he passat de puntetes per la psicologia, i el que m’interessa en general és el debat moral.
|
Font: TedTalks
|
Far from being agreeable, the ensemble invites treason and a desire to pass on tiptoe, from room to room.
|
Lluny de ser amè, el conjunt convida a la traïció i a voler passar de puntetes sala rere sala.
|
Font: MaCoCu
|
What, you were just going to sneak out?
|
Què, pensaves marxar de puntetes?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|